Siamo bambini allo stesso modo: Vedem, la rivista segreta dei ragazzi di Terezin

Recensioni dei lettori

Le recensioni sottolineano il peso emotivo e il valore educativo del libro, che si concentra sulle esperienze dei bambini durante l'Olocausto a Terezin. I lettori apprezzano le prospettive autentiche, le poesie e l'arte incluse, considerandolo una risorsa vitale per la comprensione di questa tragica storia.

⬤ Narrazioni emozionanti e commoventi che forniscono una visione delle esperienze dei bambini durante l'Olocausto.
⬤ Autentica e preziosa risorsa per scopi educativi, soprattutto per gli studenti di storia.
⬤ Include riflessioni, poesie e opere d'arte che arricchiscono la comprensione del lettore.
⬤ Consigliato a chiunque sia interessato alla storia dell'Olocausto.

⬤ Alcuni lettori non hanno ancora completato il libro, il che indica una lettura probabilmente complessa o pesante.
⬤ Potrebbe essere troppo triste o intenso per alcuni tipi di pubblico.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

We Are Children Just the Same: Vedem, the Secret Magazine by the Boys of Terezin

Contenuto del libro:

George (Jir ) Brady, sopravvissuto a Terez n, ricorda: "Nella tragica lotta per la sopravvivenza, l'"autoamministrazione" di Terez n, imposta dai nazisti, cercò di aiutare i bambini imprigionati. Venivano sistemati in edifici dove le condizioni di vita erano migliori rispetto alle numerose baracche che si trovavano all'interno della fortezza.... Io ero uno di questi bambini. E per pura fortuna mi trovai tra i ragazzi guidati da Valtr Eisinger. In una piccola stanza sovraffollata di cuccette a tre piani, egli creò per noi un mondo nuovo e affascinante dietro le mura del ghetto. I ragazzi svilupparono talenti che non avrebbero mai immaginato di avere, e fu lì che venne fondata la rivista clandestina per bambini su cui si basa questo libro".

Dal 1942 al 1944, nel campo di concentramento modello di Theresienstadt ("Terez n" in ceco), un gruppo di ragazzi ebrei di 13-15 anni produsse segretamente una rivista settimanale chiamata Vedem (In the Lead). Gli scrittori, gli artisti e i redattori componevano i numeri e li copiavano a mano dietro le tende oscuranti del loro blocco di celle, che chiamavano affettuosamente "Repubblica di Shkid". Sebbene il materiale sia stato salvato da uno dei pochi ragazzi sopravvissuti all'Olocausto, è stato soppresso per cinquant'anni in Cecoslovacchia fino al 1995, quando queste opere sono state pubblicate contemporaneamente in inglese, ceco e tedesco.

Vedem offre uno sguardo toccante sul mondo dei ragazzi strappati alla loro infanzia confortevole e separati dalle loro famiglie, per poi morire nella macchina della morte nazista. Questa edizione include una nuova prefazione e un nuovo epilogo.