Sherlock Holmes: uno scandalo in Giappone

Recensioni dei lettori

Le recensioni indicano una risposta mista al libro: un recensore lo trova pieno di imprecisioni storiche e di problemi di editing, mentre un altro ne apprezza l'unicità ma è frustrato dalla rappresentazione e dalla complessità dei personaggi.

⬤ Trama complessa che coinvolge la politica giapponese
⬤ una trama principale interessante che riguarda un attentato
⬤ alcuni aspetti positivi verso la fine.

⬤ Trama ridicola
⬤ imprecisioni storiche
⬤ editing e traduzione scadenti
⬤ linguaggio moderno e anacronismi
⬤ personaggi antipatici, soprattutto Holmes
⬤ background eccessivamente complicato sulla politica giapponese.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Sherlock Holmes: A Scandal in Japan

Contenuto del libro:

Sherlock Holmes si reca in Giappone dove fa squadra con il primo ministro giapponese Hirobumi Ito per risolvere un mistero internazionale.

Dopo la grande battaglia con il Professor Moriarty, in cui Holmes e il Professore precipitano nelle cascate... si scopre che Sherlock Homes è vivo, e si trova proprio in Giappone, dove fa squadra con il primo Primo Ministro del Giappone, Hirobumi Ito, per risolvere un mistero internazionale.