Sheng: L'ascesa di un vernacolo swahili keniota

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

Sheng: Rise of a Kenyan Swahili Vernacular

Contenuto del libro:

La città di Nairobi è un contesto ricco per lo studio dei fenomeni sociolinguistici. La coesistenza di parlanti di molte lingue diverse, ulteriormente differenziate per status socio-economico, età ed etnia, fornisce le condizioni per lo sviluppo di un codice misto come lo Sheng, una varietà urbana dello Swahili keniota che si è trasformata da lingua giovanile a vernacolo di uso più ampio.

Lo sheng è un fenomeno unico nello studio del cambiamento e dell'innovazione linguistica in un contesto africano, un riflesso della diversità etnolinguistica del Kenya e dell'asimmetria linguistica creata dalle disparità socio-economiche. Inoltre, fornisce una finestra sulla comprensione dei processi di multilinguismo urbano, all'interno della specifica strutturazione spaziale della città di Nairobi.

Questo libro è un resoconto dettagliato della nascita e dello sviluppo dello Sheng, della sua struttura linguistica, delle sue funzioni sociali e delle possibili direzioni future. L'analisi dell'autore sulla sua presenza in giornali, TV, radio e online, rende evidente che lo Sheng funziona come una lente particolarmente utile attraverso cui esplorare il Kenya contemporaneo.