Shanghai, 33: un romanzo di Yokomitsu Riichi

Recensioni dei lettori

Il libro offre una narrazione avvincente e moderna ambientata nella Shanghai del 1925, che esplora le complessità dell'identità e delle relazioni giapponesi in terra straniera. Presenta uno sguardo interessante sulla vita degli espatriati giapponesi e sulla loro identità nazionale in un periodo politicamente carico.

⬤ Stile di scrittura coinvolgente e moderno, nonostante sia stato pubblicato nel 192
⬤ Fornisce preziosi spunti di riflessione sulle relazioni sino-giapponesi e sul clima socio-politico della Shanghai pre-WW2.
⬤ Interessanti dinamiche dei personaggi che riflettono i doveri e le ideologie nazionali.
⬤ Consigliato a chi studia letteratura giapponese.
⬤ Accessibile e facile da leggere.

⬤ Una conoscenza dettagliata della politica sino-giapponese può migliorare l'apprezzamento della storia, ma non è essenziale.
⬤ I personaggi possono sembrare più rappresentanti dei loro Paesi che individui pienamente sviluppati.
⬤ Manca una versione Kindle, che potrebbe rendere difficile la lettura per i lettori ipovedenti.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Shanghai, 33: A Novel by Yokomitsu Riichi

Contenuto del libro:

Pubblicato a puntate tra il 1928 e il 1931, Shanghai racconta la storia di un gruppo di espatriati giapponesi che vivono nell'Insediamento Internazionale all'epoca dell'Incidente del 30 maggio del 1925. Le vite personali e i desideri dei personaggi principali si svolgono sullo sfondo storico di agitazioni sindacali, intrighi tra fazioni, ambizioni colonialiste e politiche razziali.

L'autore, Yokomitsu Riichi (1898-1947), è stato un saggista, scrittore e teorico critico che è diventato una delle figure letterarie più potenti e influenti del Giappone degli anni Venti e Trenta. Nel 1924 Yokomitsu si unì a Kataoka Teppei e Kawabata Yasunari per fondare la Shinkankaku-ha (Scuola della Nuova Sensazione), artisti che guardavano alle avanguardie contemporanee in Europa - dadaismo, futurismo, surrealismo, espressionismo - per trarre ispirazione nel loro sforzo di far esplodere le convenzioni del linguaggio letterario e di liberarsi da quella che consideravano la prigione della cultura moderna. Una caratteristica fondamentale degli esperimenti della scuola era l'uso di immagini stridenti che traevano origine dagli effetti visivi del cinema.

Yokomitsu ha incorporato la sorprendente visualità del suo primo stile sperimentale in una modalità realistica che presenta un quadro inquietante di una città in tumulto. Il risultato è una brillante evocazione di Shanghai come un grintoso campo di battaglia ideologico dove si alimentano i sogni di dominio sessuale ed economico.