Serafino

Recensioni dei lettori

Il libro, un'opera tradotta, racconta la storia di Seraphin, un perforatore di biglietti che cerca di creare bellezza nella sua vita, ma deve affrontare le sfide dell'espansione industriale e della perdita della natura. Mentre alcuni recensori lo trovano potente e splendidamente illustrato, altri criticano la qualità della riproduzione e la narrazione disarticolata.

⬤ Temi potenti e stimolanti sulla natura e l'impresa.
⬤ Bellissime illustrazioni che incantano i lettori.
⬤ Un valore nostalgico per chi conosce il libro originale.
⬤ Celebre per essere adatto sia ai bambini che agli adulti.
⬤ Offre un finale magico che risuona bene.

⬤ Alcune edizioni soffrono di una scarsa qualità di riproduzione, con scansioni non all'altezza.
⬤ Critiche al fatto che la narrazione sia disarticolata e priva di una storia avvincente.
⬤ Il formato pesante del testo potrebbe non coinvolgere efficacemente i lettori più giovani.
⬤ Alcuni lettori lo hanno trovato deludente rispetto ai loro ricordi d'infanzia dell'originale.

(basato su 12 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Seraphin

Contenuto del libro:

Da Philippe Fix, autore premiato per Hans Christian Andersen, il ritratto folgorante di un ottimista sognatore che riempie Parigi di ingegnosi gadget, giocattoli e marchingegni magici. Seraphin, che sogna giardini pieni di canti di uccelli, viali soleggiati e fiori, lavora come venditore di biglietti in una stazione della metropolitana.

Un giorno, dopo essere stato rimproverato dal capostazione per aver cercato di salvare una farfalla che era volata accidentalmente nella stazione, viene a sapere di aver ereditato una vecchia casa fatiscente. Felicissimo delle possibilità, lui e il suo amico Plume si mettono a costruire la casa dei loro sogni e molto altro ancora.

Le illustrazioni di Philippe Fix, dalla portata cinematografica, hanno incantato i bambini fin dal 1967. In una nuova traduzione, Seraphin permette ora a una nuova generazione di sperimentare la meraviglia e lo spettacolo inventivo dell'originale.