Senso e sensibilità

Recensioni dei lettori

La rivisitazione moderna di Ragione e sentimento di Joanna Trollope presenta un mix di temi e personaggi molto amati della Austen in uno scenario contemporaneo. Mentre molti lettori apprezzano la natura leggera e divertente e la fedeltà dell'autrice ai personaggi originali della Austen, altri trovano che la modernizzazione manchi di profondità, creatività e realismo nell'affrontare le complessità della vita del XXI secolo.

Il libro viene descritto come leggero e ben scritto, con una narrazione coinvolgente e dal ritmo incalzante. La comprensione e la rappresentazione dei personaggi della Austen da parte di Trollope è lodata per averne catturato l'essenza principale, offrendo al contempo affascinanti elementi moderni. Molti lettori l'hanno trovata una lettura piacevole che rende l'opera di Austen più accessibile, soprattutto per coloro che possono avere difficoltà con i testi originali. Anche la narrazione di Kate Reading è stata sottolineata come un fattore positivo.

I critici sostengono che la modernizzazione sia superficiale e non riesca a cogliere appieno le sfumature contemporanee delle circostanze dei personaggi. Alcuni recensori hanno notato che i tentativi di integrare la tecnologia e le ambientazioni moderne sono stati vani, facendo sembrare le azioni dei personaggi obsolete o poco realistiche. I detrattori hanno anche parlato di una mancanza di crescita e di profondità dei personaggi, in particolare per quanto riguarda l'indipendenza delle protagoniste femminili, e hanno sottolineato che alcune motivazioni dei personaggi appaiono artificiose in un contesto moderno.

(basato su 423 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Sense & Sensibility

Contenuto del libro:

La rielaborazione contemporanea di Ragione e sentimento di Jane Austen, opera dell'amatissima scrittrice bestseller Joanna Trollope, inaugura il Progetto Austen ed è già uno dei libri più chiacchierati dell'anno.