Sempre Anastacia - Una vita transgender in Sudafrica

Recensioni dei lettori

Il libro “Sempre Anastacia: A Transgender Life in South Africa” di Anastacia Thomson è un libro di memorie profondamente personale che racconta il percorso di transizione di genere dell'autrice. Fornisce approfondimenti sulle sue lotte e sulle sfide sociali affrontate dalle persone transgender, il tutto con cruda onestà ed espressione eloquente. Sebbene la narrazione sia coinvolgente e istruttiva, alcuni lettori hanno trovato che la narrazione non lineare e l'eccesso di dettagli in alcune parti abbiano sminuito il flusso complessivo.

⬤ Scrittura profondamente personale e onesta che trascina i lettori nel viaggio dell'autore.
⬤ Esplorazione perspicace delle questioni transgender, che fornisce una maggiore comprensione delle lotte affrontate.
⬤ Narrazione coinvolgente con elementi di umorismo e caratterizzazioni vivide.
⬤ Educativo, offre chiarezza sull'esperienza transgender, utile sia per le persone transgender che per gli alleati.
⬤ Ben scritto con profondità emotiva.

⬤ La struttura non lineare può rendere difficile per alcuni lettori seguire il flusso narrativo.
⬤ Alcuni lettori hanno ritenuto che alcuni dettagli banali fossero eccessivi e sminuissero la trama principale.
⬤ La mancanza di un'esplorazione delle relazioni significative può far desiderare ai lettori una maggiore profondità nella comprensione delle dinamiche interpersonali.
⬤ Non è adatto a chi cerca un'analisi clinica o medica delle questioni transgender.

(basato su 13 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Always Anastacia - A Transgender Life in South Africa

Contenuto del libro:

“Mi metto davanti allo specchio e mi ricordo che non devo più indossare l'uniforme. Non devo vestirmi con abiti da uomo.

Posso farmi crescere le unghie e dipingerle con lo smalto. Sono finalmente libera di farmi i buchi alle orecchie. Posso parlare con la voce che ho passato tante ore a coltivare con la mia logopedista.

Non devo più nascondere il mio disgusto nel sentirmi chiamare “boet” o “signore”. Non devo più tollerare alcun riferimento al mio nome da morto”. Anastacia ha lottato duramente per il suo diritto di vivere, trattenuta per decenni da un corpo che non le stava bene e da un'identità che non le è mai appartenuta.

All'inizio sembrava impossibile, come se la transizione fosse un ideale romantico e irrealizzabile, incompatibile con la realtà. Ma ora, dopo cinque mesi di terapia ormonale, innumerevoli sedute di dolorosa depilazione laser, molteplici appuntamenti con medici e psicologi, è davvero una realtà. Nata a Johannesburg da una famiglia ebrea e cresciuta dai genitori come un ragazzo, Anastacia Tomson non è mai stata sicura di quanto del suo persistente disagio interiore fosse da attribuire a una vita familiare spesso travagliata.

Si è qualificata e ha esercitato la professione di medico, ma ci sono voluti molti più interrogativi e chiarimenti per trovare finalmente la pace e l'accettazione di sé, come donna. Questo libro di memorie è un appello chiaro per una comprensione più sfumata delle persone trans e dei concetti di sesso, genere e identità.