Segni di speranza: la vita familiare dei non udenti

Titolo originale:

Signs of Hope: Deafhearing Family Life

Contenuto del libro:

Vincitore dell'Outstanding Qualitative Book Award 2013 dell'International Congress of Qualitative Inquiry. Signs of Hope racconta la storia di un'indagine narrativa con tre famiglie di sordomuti.

Per molti di noi la sordità rappresenta la perdita e il silenzio. Per altri, essere sordi è una stranezza genetica, un'opportunità di apprendimento, un'avventura spirituale e una ricompensa. Per altri ancora è la cosa più naturale del mondo, un legame con uno strato genealogico di antenati firmanti e la continuazione di una cultura.

In mezzo al rumore dei discorsi mainstream, medici ed educativi sulla sordità, ecco le voci delle famiglie che chiedono di essere ascoltate - siano esse parlate o firmate - che sfidano l'intervento audiologico e chirurgico, che chiedono di esaminare e criticare le pratiche pedagogiche “inclusive” legate alla sordità, che inveiscono contro l'emarginazione dei membri delle culture minoritarie. Nel corso di quattro anni, Donna West ha registrato le storie di tre famiglie che desiderano contrastare e resistere a quelle che considerano idee sbagliate e costruzioni discriminatorie della sordità e della vita familiare dei sordi.

Qui vengono creati spazi che rispettano e riconoscono gli esseri umani - adulti, bambini, sordi, udenti - come narratori. Le narrazioni poetiche e performative al centro di questo libro rivelano non solo i modi in cui vengono destabilizzate le definizioni offensive e le discriminazioni nei confronti delle persone sorde e delle famiglie di udenti segnanti, ma anche i modi in cui la celebrazione della cultura sorda e della lingua dei segni è affermativa e vitale per una sana vita familiare.