Sedersi con Lao-Tzu: Alla scoperta del potere del senza tempo, del silenzioso e dell'invisibile in un clamoroso mondo moderno

Recensioni dei lettori

Il libro di Andrew Beaulac è un'apprezzata traduzione del Tao Te Ching che enfatizza la chiarezza e la praticità nella comprensione della filosofia taoista. Molti lettori apprezzano il commento perspicace dell'autore, che aiuta a illuminare concetti complessi in un modo che sembra pertinente e accessibile. Tuttavia, alcuni lettori esprimono insoddisfazione per l'aspetto interpretativo della traduzione, preferendo un approccio più letterale ai testi originali.

⬤ Traduzione lucida e sofisticata del Tao Te Ching.
⬤ Commenti approfonditi che migliorano la comprensione dei concetti taoisti.
⬤ Accessibile per lettori con diversi livelli di conoscenza del taoismo.
⬤ Molti lettori hanno trovato il libro calmante e arricchente.
⬤ Considerata una delle migliori traduzioni da alcuni recensori.

⬤ Alcuni lettori preferiscono una traduzione più diretta senza interpretazioni aggiuntive.
⬤ Alcuni segnalano che sono disponibili traduzioni migliori.
⬤ Non tutti ritengono che il contenuto sia completo o esauriente.

(basato su 26 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Sitting with Lao-Tzu: Discovering the Power of the Timeless, the Silent, and the Invisible in a Clamorous Modern World

Contenuto del libro:

In ogni società, antica o moderna, che ha fatto dell'operosità una virtù, che si è persa nel perseguire l'accumulo di potere, conoscenza e beni materiali e che trova la sua unica via d'uscita nella crescente complessità e nella ricerca unilaterale di una crescita incessante, le persone si trovano spiazzate e desiderano tornare all'autenticità, alla libertà e alla semplicità.

Tornare alla propria vera vita significa tornare al puro essere. Questo libro introdurrà chiunque si avvicini a Lao Tzu a una saggezza che già conosciamo al livello più profondo, ma che sembriamo aver dimenticato al livello turbolento e distratto della vita quotidiana.

Include una nuova traduzione del Tao Te Ching con attenzione ai testi Ma-Wang-Dui recentemente scoperti.