Se non fossi una ragazza: la storia vera e ispiratrice del dottor James Barry

Recensioni dei lettori

Il libro offre una narrazione splendidamente illustrata e adatta ai bambini della vita del dottor James Miranda Barry, affrontando i temi dell'identità di genere e della storia. Mentre molte recensioni lodano la narrazione e l'arte, alcuni critici sostengono che il libro travisa la storia di Barry imponendo i moderni concetti transgender agli eventi storici.

Il libro presenta bellissime illustrazioni e una grande storia adatta ai bambini. Favorisce le discussioni sul genere e sulla storia in modo rispettoso. I recensori hanno apprezzato la capacità di coinvolgere i giovani lettori e di stimolare conversazioni sull'identità. Inoltre, include una sezione sul contesto storico che aggiunge profondità alla narrazione.

Alcuni recensori ritengono che il libro travisi il contesto storico della vita del dottor Barry, inquadrandolo attraverso una moderna lente transgender che ritengono fuorviante. I critici sostengono che il libro trascura le sfide e le costrizioni che l'hanno portata a vivere come un uomo e suggeriscono che distorce la verità storica a favore di un programma contemporaneo.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Were I Not a Girl: The Inspiring and True Story of Dr. James Barry

Contenuto del libro:

Questa singolare biografia illustrata racconta la storia del dottor James Barry, nato femmina, che visse come un uomo dall'età di 18 anni fino alla sua morte.

Come altre ragazze del suo tempo, Margaret Bulkley non andò a scuola. Da grande non avrebbe posseduto proprietà, non sarebbe stata un soldato, un medico o un lavoro diverso da quello di cameriera o governatore: questa era la sorte delle ragazze nell'Inghilterra del XIX secolo. E si sentiva a suo agio a nascere in un corpo femminile? Non lo sapremo mai. Quello che sappiamo è che all'età di 18 anni si tolse le calze e il vestito, si tagliò i riccioli rosso-oro e sparì. Al suo posto apparve un giovane uomo. Margaret divenne James Barry. James avrebbe frequentato la scuola di medicina, sarebbe diventato medico e soldato, avrebbe viaggiato per il mondo. Si sarebbe innamorato, avrebbe fatto nascere bambini e avrebbe combattuto in duello. E vivrà una vita ricca e piena.

Questo libro è un ritratto affascinante e sensibile di una persona che non sarebbe stata sottovalutata e un'importante introduzione al concetto di identità di genere.