Scrivere l'amore dei ragazzi: Le origini della cultura bishonen nella letteratura giapponese modernista

Recensioni dei lettori

Questo libro offre un'esplorazione dettagliata della letteratura giapponese sullo stesso sesso prima degli anni Settanta, concentrandosi in particolare sull'evoluzione delle narrazioni dell'amore tra ragazzi e sul contesto culturale che le circonda. Offre preziose indicazioni su come l'amore tra persone dello stesso sesso veniva percepito e rappresentato nel Giappone del primo Novecento.

- Esame approfondito della letteratura giapponese omosessuale prima degli anni Settanta.

- Colma la lacuna della traduzione inglese e della comprensione della scena del Boys Love.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Writing the Love of Boys: Origins of Bishonen Culture in Modernist Japanese Literature

Contenuto del libro:

Nonostante la sua tradizione secolare di rappresentazioni letterarie e artistiche dell'amore tra uomini, intorno alla fine del secolo la cultura giapponese ha iniziato a dipingere il desiderio tra persone dello stesso sesso come immorale. Scrivere l'amore dei ragazzi analizza la risposta a questa mentalità durante l'epoca critica di fermento culturale tra le due guerre mondiali, quando diversi scrittori giapponesi sfidarono l'idea dell'amore e del desiderio tra uomini come patologici.

Jeffrey Angles si concentra su alcuni scrittori chiave, esaminando il modo in cui hanno sperimentato nuovi linguaggi, generi e idee per trovare nuovi modi di rappresentare l'amore e il desiderio tra uomini. Egli traccia le relazioni personali e letterarie tra contemporanei come il poeta Murayama Kaita, i giallisti Edogawa Ranpo e Hamao Shiro, l'antropologo Iwata Jun'ichi e l'innovatore d'avanguardia Inagaki Taruho.

Scrivere l'amore dei ragazzi mostra come questi autori abbiano inserito il tema del desiderio maschile nelle discussioni sull'arte moderna, l'estetica e la perversione. Esplora inoltre l'impatto dei loro sforzi sulla cultura giapponese contemporanea, compreso lo sviluppo dei tropi dell'omoerotismo maschile che ricorrono così spesso nei manga femminili giapponesi sull'amore bishonen.