Santi trasformisti: Dalla Spagna alla Nuova Spagna

Titolo originale:

Transforming Saints: From Spain to New Spain

Contenuto del libro:

Transforming Saints esplora la trasformazione e la funzione delle immagini delle sante donne all'interno di contesti religiosi, sociali e politici più ampi della Vecchia e Nuova Spagna, dalla conquista spagnola all'indipendenza messicana.

I capitoli esaminano la nascita dei culti della Madonna allattante, di Sant'Anna, di Santa Librada, di Santa Maria Maddalena e della Vergine sofferente. Charlene Villaseor Black, che si occupa di figure sacre presentate come archetipi femminili, di immagini sottoposte all'esame dell'Inquisizione e di culti sospettati di nascondere influenze indigene, sostiene che queste immagini avrebbero riflesso l'emancipazione e l'autonomia delle donne nel Messico vicereale. La sua attenta analisi delle immagini dimostra inoltre le risposte innovative degli artisti alla censura dell'Inquisizione e alle nuove esigenze artistiche derivanti dalla conversione.

Le preoccupazioni che hanno motivato le proteste del XXI secolo contro le artiste chicane Yolanda Lpez nel 2001 e Alma Lpez nel 2003 hanno una lunga storia nel mondo ispanico: l'ansia di umanizzare i corpi femminili sacri e il timore che le influenze indigene si infiltrino nel cattolicesimo. In questo contesto Black approfondisce anche una serie di importanti artisti, tra cui El Greco, Murillo, Jusepe de Ribera e Pedro de Mena in Spagna e a Napoli e Baltasar de Echave Iba, Juan Correa, Cristbal de Villalpando e Miguel Cabrera.