Samurai nella terra del gaucho: Modernità transpacifica e letteratura nikkei in Argentina

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.

Titolo originale:

Samurai in the Land of the Gaucho: Transpacific Modernity and Nikkei Literature in Argentina

Contenuto del libro:

All'inizio del XX secolo, l'immaginazione storica del Giappone ha contribuito alla visione argentina della "modernità transpacifica". Intellettuali come Eduardo Wilde e Manuel Domecq Garca hanno celebrato i costumi e le tradizioni giapponesi come valori importanti da integrare nella società argentina. Ma una nuova generazione di Nikkei o giapponesi argentini sta riscrivendo questa narrazione convenzionale nel XXI secolo. Scrittori nikkei come Maximiliano Matayoshi e Alejandra Kamiya stanno mettendo in discussione la visione precedente e non apologetica del Giappone, basata sulle loro esperienze di immigrati.

Rispetto alle esperienze di persecuzione politica contro gli immigrati giapponesi in Brasile e Perù, i giapponesi in Argentina hanno generalmente vissuto in un clima sociopolitico più gradevole. Per comprendere la percezione "positiva" del Giappone nella storia e nella letteratura argentina, Samurai in the Land of the Gaucho si rivolge all'attuale dibattito sulla razza in Argentina, in particolare per quanto riguarda il discorso della bianchezza. Uno degli argomenti centrali è che l'interesse secolare dell'Argentina per il Giappone rappresenta un metodo mascherato per (ri)rivendicare la propria identità bianca e occidentale.

Attraverso la lettura ravvicinata di diversi generi (scritti di viaggio, saggi, romanzi, racconti e film), Samurai in the Land of the Gaucho offre un'analisi a più livelli per sottolineare il ruolo che il Giappone ha avuto nel definire e sfidare la modernità argentina dal XX secolo a oggi.