Saltare gli squali e far cadere i microfoni: Modi di dire moderni e loro origine

Recensioni dei lettori

Il libro esplora le origini e i significati di vari modi di dire e tormentoni, con particolare attenzione al Regno Unito. I lettori lo trovano generalmente divertente, informativo e ben scritto, anche se alcuni ritengono che manchi di profondità e di valore rispetto al prezzo.

Stile di conversazione coinvolgente, piacevole e informativo, molte storie interessanti, frammenti accessibili, umorismo infuso nella scrittura, si rivolge agli appassionati di lingue.

Alcune espressioni possono risultare poco familiari ai lettori non britannici, occasionali informazioni di base eccessive, percepite come di scarso valore a causa della sottigliezza e del prezzo.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Jumping Sharks and Dropping Mics: Modern Idioms and Where They Come from

Contenuto del libro:

Gareth Carrol presenta una raccolta di "modi di dire moderni", entrati a far parte del nostro vocabolario negli ultimi 50 anni circa.

Nella maggior parte dei casi, modi di dire come "piove sul bagnato", che colorano la nostra comunicazione quotidiana, sono profondamente radicati nella cultura e nella storia. Tuttavia, proprio come le parole, nuovi modi di dire emergono nel linguaggio e molti sono entrati nel nostro vocabolario attraverso la TV, i film e Internet.

Questi modi di dire moderni possono essere datati in modo molto preciso. Jumping Sharks and Dropping Mics (Saltare gli squali e far cadere i microfoni) scopre le origini di questi modi di dire e ne traccia lo sviluppo.