Salmo 119: L'esaltazione della Torah

Titolo originale:

Psalm 119: The Exaltation of Torah

Contenuto del libro:

Dalla Prefazione: “L'acrostico alfabetico è una delle forme poetiche più facilmente identificabili nella Bibbia ebraica. Se ne trovano esempi nel discorso profetico (Nahum), nel lamento per la distruzione di Gerusalemme (Lamentazioni), nel canto liturgico (Salmi) e nella letteratura sapienziale (Proverbi).

Tuttavia, la sua stessa ovvietà ha teso a sviare un'esplorazione più profonda della sua struttura e del suo scopo. Da quando Mowinckel denigrò gli acrostici nei Salmi come una “disintegrazione dello stile”, troppo spesso gli studiosi si sono limitati a notare e poi ignorare la forma. “Non c'è una ragione a priori per cui gli acrostici alfabetici debbano essere meno creativi, espressivi o complessi di altri salmi.

Così i saggi qui raccolti indagano il formato dell'acrostico come un'opzione legittima per i poeti israeliti piuttosto che come il rifugio di epigoni poco ispirati.... Frutto di oltre vent'anni di attenta lettura di questi salmi, i saggi che seguono rivelano la consumata padronanza dei poeti dell'impegnativa forma dell'acrostico e meritano di essere inseriti nelle future discussioni sull'arte poetica biblica.