Saha

Recensioni dei lettori

Il libro “Saha” di Cho Nam-Joo presenta una narrazione distopica incentrata sui residenti di Saha Estates, evidenziando i temi del classismo e del controllo della società. Pur iniziando con un mistero di omicidio, la storia si trasforma in uno studio dei personaggi che lascia alcuni lettori delusi a causa dei punti irrisolti della trama e della mancanza di coesione narrativa.

Molti recensori hanno lodato lo sviluppo dei personaggi, il commento sociale sul classismo e la qualità della traduzione. Lo stile di scrittura è stato giudicato coinvolgente e capace di evocare forti emozioni. L'ambientazione di Saha e la sua desolazione sono state rappresentate in modo efficace e alcuni lettori hanno apprezzato i temi di riflessione sulla condizione umana.

I critici hanno sottolineato che il libro manca di una trama solida, con troppe vignette di personaggi che non si fondono in una storia soddisfacente. Il finale è stato considerato ambiguo e insoddisfacente, lasciando troppe domande senza risposta. Alcuni hanno trovato il ritmo lento e hanno ritenuto che la narrazione potesse essere tortuosa, il che ha diminuito il loro gradimento complessivo.

(basato su 31 recensioni dei lettori)

Contenuto del libro:

In un paese chiamato Town, un medico di nome Su viene trovato morto in un'auto abbandonata. La polizia intende cercare il suo presunto assassino in un solo luogo: le Tenute Saha.

Controllata da un'organizzazione segreta di ministri, Town è la nazione più sicura e ricca del mondo. Ma è una società chiaramente divisa in chi ha e chi non ha, e coloro che hanno di meno - che non sono nemmeno considerati cittadini - vivono nelle Tenute Saha. I residenti di Saha sono costretti a occupare abusivamente unità abitative ammuffite, prive di impianto idraulico o di elettricità, e possono trovare lavoro solo facendo lavori pesanti. Per molti, il complesso di appartamenti è un rifugio desolante per sfuggire a un passato ancora più desolante, come lo è stato per Jin-kyung e suo fratello, Do-Kyung, che un giorno si sono presentati bagnati fradici e tremanti.

Nessuno si scandalizza quando un delinquente come Do-Kyung diventa il principale sospettato dell'omicidio di Su, un cittadino. Ma poi Do-Kyung scompare. Isolata in un'arida unità Saha, Jin-Kyung compie una scelta: affrontare finalmente un sistema deciso a cancellare l'esistenza di suo fratello. Per trovarlo, deve affidarsi ai suoi vicini più riservati, dal misterioso inserviente noto come "Vecchio" a Nonna Konnim, giardiniera della comunità e ostetrica riluttante, fino a Woomi, inconsapevole cavia della clinica locale. Nella sua ricerca della verità, Jin-kyung scoprirà una realtà molto più oscura di quanto potesse immaginare.

Scritto nella prosa tagliente tipica di Cho Nam-Joo e tradotto brillantemente da Jamie Chang, Saha è un ritratto agghiacciante di ciò che accade quando finalmente smascheriamo i nostri oppressori.