Rumi e l'Islam: Selezioni dalle sue storie, poesie e discorsi - annotati e spiegati

Recensioni dei lettori

Le recensioni evidenziano i punti di forza del libro, che fornisce una traduzione accurata e fedele dell'opera di Rumi, in particolare in relazione alla spiritualità islamica e al Profeta. Tuttavia, gli utenti hanno criticato la formattazione della versione Kindle, che complica la navigazione a causa di note a piè di pagina mal collegate e dell'assenza di numeri di pagina per i riferimenti incrociati.

Traduzione accurata delle poesie di Rumi, ben studiata, ritrae profondamente l'amore di Rumi per l'Islam, evidenzia le intuizioni della spiritualità islamica ed è intellettualmente onesta.

Versione Kindle mal formattata, con navigazione macchinosa, note a piè di pagina non collegate al testo e problemi di mancanza di numeri di pagina per i riferimenti.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Rumi and Islam: Selections from His Stories, Poems and Discourses--Annotated & Explained

Contenuto del libro:

Presenta i più importanti scritti di Rumi, con un commento acuto ma non invadente, che spiega come i suoi insegnamenti sulla natura dell'amore per Dio e dell'amore di Dio per noi possano accrescere la nostra comprensione della saggezza islamica in Occidente.