Recensioni dei lettori
Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 15 voti.
Titolo originale:
Private Novelist: Fiction
Contenuto del libro:
Dalla brillante e incisiva autrice di Mislaid - "una scrittrice di straordinario talento e portata" (Jonathan Franzen) la cui "capacità di invenzione è immensa" (BookForum) - arriva una nuova raccolta dei suoi primi lavori: due novelle selvaggiamente divertenti (Sailing Towards the Sunset by Avner Shats e European Story for Avner Shats) disponibili in un volume compatto.
Anni fa, Nell Zink decise di scrivere un libro per il suo amico, il romanziere israeliano Avner Shats, che rispecchiasse il suo stile straordinario. Non potendo leggere il suo ebraico, fu costretta a partire da zero. Ora, questo omaggio ironico è disponibile per la prima volta al crescente pubblico di lettori di Nell, accompagnato da una seconda opera brillante e fantasiosa che respira - su richiesta di Shats - l'aria profumata della Vecchia Europa e ha come protagonista una figura molto simile a Shats.
Sailing Towards the Sunset by Avner Shats è la finta traduzione di Zink del romanzo di Shats del 1998 Lashut El Hashkia ("Sailing Towards the Sunset"). Il libro scorre con un ritmo narrativo che solo il singolare Zink poteva ottenere, includendo versioni autentiche e fittizie di personaggi della vita e dell'opera di Shats, come l'autore stesso.
Ritratto in rapida successione di artisti, autori e accademici espatriati in borsa di studio a Villa Romana a Firenze, Storia europea per Avner Shats è incentrato su un trio di tre personaggi indelebili: uno scrittore israeliano che ricorda vagamente Shats, uno specialista tedesco di filacci antichi e una bella e fraudolenta artista russa.
Dimostrando i tratti distintivi del talento unico di Zink, Private Novelist è uno sguardo intimo sui primi lavori di questa acclamata scrittrice, che farà piacere alla sua cerchia di ammiratori e darà ulteriore lustro alla sua reputazione.
