Rivering: La poesia di Daphne Marlatt

Titolo originale:

Rivering: The Poetry of Daphne Marlatt

Contenuto del libro:

Aprendo porte, sognando da svegli, tracciando reti di musica e significato, la poesia di Marlatt si distingue come un impegno essenziale con ciò che conta per chiunque scriva con una coscienza socio-ambientale. Rivering comprende poesie ispirate al villaggio di Steveston dove, prima della guerra, una comunità nippo-canadese viveva al ritmo dei salmoni sul delta del fiume Fraser.

In Rivering sono raccolte anche: poesie d'amore lesbico da Touch to my Tongue; una trasformazione di Mauve di Nicole Brossard; brani da The Given, vincitore del Dorothy Livesay Poetry Prize 2009; una canzone tradizionale “Kuri” dal dramma Noh, The Gull; e un estratto inedito dall'opera da camera “Shadow Catch”. Le realtà difficili, belle e strazianti del ventunesimo secolo sono urgentemente immediate nelle selezioni di Liquidities: Vancouver Poems Then and Now. Tutte le poesie parlano della poetica di Marlatt del luogo e del linguaggio come passaggio tra esseri umani distanti o disparati, e tra gli esseri umani e il mondo più che umano.

Le selezioni sono incorniciate dall'introduzione critica profondamente attenta di Susan Knutson e dalle “immediatezze della scrittura” di Marlatt, un nuovo saggio lirico che indaga l'atto della scrittura. Chiudendo con una meditazione a piedi, ispirata alla sua pratica buddista, Rivering è al tempo stesso un “Marlatt tascabile” e un'introduzione a uno dei migliori poeti del nostro tempo.