Ritorno alla città degli asini bianchi

Recensioni dei lettori

Il libro “Return to City Whi Donkeys” di James Tate è una raccolta surreale e umoristica di poesie che fondono l'assurdità con temi che fanno riflettere. I recensori apprezzano lo stile unico e la capacità delle poesie di suscitare risate e riflessioni. Tuttavia, alcuni lettori ritengono che la raccolta non sia forte come le opere precedenti di Tate e che includa materiale riempitivo.

Le poesie sono surreali, umoristiche e stimolanti. Trasformano situazioni banali in scenari fantastici e sono descritte come “deliziose” e “a misura di morso”. I lettori notano la miscela unica di umorismo e assurdità, che rende il libro divertente e coinvolgente. Molti lo raccomandano vivamente e lo ritengono un'opera letteraria fresca.

Alcuni lettori ritengono che il libro contenga dei riempitivi e che non sia forte come le altre opere di Tate. Alcuni ritengono che lo stile assomigli troppo alla prosa o sia eccessivamente semplicistico. Alcuni lettori ritengono che le poesie siano meccaniche o che non riescano a catturare la precedente brillantezza di Tate, il che porta a esperienze contrastanti.

(basato su 18 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Return to the City of White Donkeys

Contenuto del libro:

Nella sua quattordicesima raccolta di poesie, James Tate, vincitore del Premio Pulitzer e del National Book Award, continua a esplorare il suo peculiare marchio di poesia, trasformando il nostro mondo quotidiano, un mondo in cui le donne partoriscono lupi, i bambini selvatici vengono trovati nei giardini e San Nicola viene a trovarci in un caldo giorno di luglio. Lo stile caratteristico di Tate si avvale di una meravigliosa varietà di voci e personaggi, che suonano tutti vagamente familiari, ma sono tutti fantasticamente unici, brillanti ed eccentrici.

Eppure, come ha osservato Charles Simic sulla New York Review of Books, "con tutto il suo affidarsi al caso, Tate ha uno scopo serio. Sta cercando un nuovo modo di scrivere una poesia lirica". E continua: "Scrivere una poesia dal nulla è il genio di Tate.

Per lui, la poesia è qualcosa di cui non si sapeva l'esistenza fino a quando non è stata scritta.... In questo tipo di poesia può succedere praticamente di tutto e questa è la sua attrattiva....

Tate non si preoccupa di lasciarci un po' storditi.... Riesce in modi per i quali ci sono pochi precedenti.

Mi fa pensare che l'anti-poesia sia la migliore amica che la poesia abbia mai avuto".