Rileggere Jayanta Mahapatra: Poesie selezionate

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.

Titolo originale:

Re-reading Jayanta Mahapatra: Selected Poems

Contenuto del libro:

Rileggere Jayanta Mahapatra è una selezione delle poesie fondamentali del poeta Padmashree Jayanta Mahapatra, meticolosamente selezionate dalla poetessa indiana inglese professoressa Nandini Sahu, con una lunga introduzione critica da parte della stessa. Il libro mette in evidenza la qualità di tranquillità e quiete della sua poesia e celebra gli elementi nostalgici della poesia di Mahapatra.

Sebbene il libro non lo definisca un “romantico”, in quanto non è disposto ad accettare la capacità dell'immaginazione romantica, il libro problematizza il rifiuto del termine “romantico” da parte di Mahapatra nei confronti di sé stesso. Nandini sostiene che la sua poesia rivela un sé appartato e ritirato, ma romantico fino al midollo. Mahapatra ha iniziato la sua carriera poetica come poeta dell'amore.

Le sue prime poesie cercavano di cogliere le molteplici sfaccettature dell'amore, in modo da metterlo in relazione con la ridondante conformazione della vita. Anche se Mahapatra è “dispiaciuto” per il suo inizio come poeta d'amore, tuttavia è attraverso la sua poesia d'amore che ha potuto imparare a stabilire un rapporto con la tradizione culturale nella sua poesia successiva.

Nandini venera la sua poesia; essendo lei stessa una poetessa, è orgogliosa di appartenere alla storiografia della poesia inglese indiana che Mahapatra ha plasmato. La sua poesia è stata la poesia della partenza verso il sé, come un panteista, dove è disadorna, commovente e ferma, senza pretese e maschere insincere.