Ridevamo entrambi di gusto: I diari selezionati di Lou Sullivan

Recensioni dei lettori

Il libro contiene i diari di Lou Sullivan, un attivista trans all'avanguardia, che offre un ritratto intimo della sua vita e delle sue lotte come uomo trans gay. Mentre molte recensioni ne lodano l'autenticità e la profondità emotiva, alcune criticano le scelte editoriali e il design della copertina del libro.

⬤ Formativo ed emotivo, con molti lettori che si sentono in sintonia con il viaggio di Lou.
⬤ Offre una visione unica e sincera della vita e delle esperienze di una figura significativa della storia trans.
⬤ Ispira i lettori, soprattutto all'interno della comunità trans, a cercare fiducia e autenticità.
⬤ Il formato del diario piace agli scrittori e fornisce una voce autentica.
⬤ La storia è scritta magnificamente e presenta Lou come un essere umano straordinario.

⬤ I redattori hanno omesso le date dalle voci del diario, con un impatto sul flusso narrativo e sul contesto.
⬤ Il design della copertina è stato considerato di cattivo gusto e poco attraente da alcuni lettori, con conseguente disagio in ambienti pubblici.
⬤ Alcuni hanno ritenuto che l'editing abbia snaturato l'intento originale dei diari di Lou e si sia concentrato troppo sul contenuto sessuale, tralasciando altre importanti narrazioni.
⬤ Il libro presenta contenuti grafici che potrebbero scoraggiare alcuni potenziali lettori.

(basato su 15 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

We Both Laughed in Pleasure: The Selected Diaries of Lou Sullivan

Contenuto del libro:

“Celebrativo, persino radicale”-- The New Yorker.

“Monumentale”-- Hyperallergic.

We Both Laughed In Pleasure: The Selected Diaries of Lou Sullivan racconta la vita interiore di un uomo gay che si muove attraverso i mutevoli costumi sociali, politici e medici della seconda metà del XX secolo. Sullivan tenne dei diari completi dall'età di 11 anni fino alla sua morte per AIDS a 39 anni. Sensuali, lascivi, impegnativi, quotidiani e poetici, i diari complicano e sconvolgono le narrazioni trans normative. Le voci dei ventiquattro diari rivelano l'autoarticolazione di Sullivan e la complessità di una figura affascinante e coraggiosa.

VINCITORE DEL PREMIO LETTERARIO LAMBDA 2020