Ricordati per il bene: Un sistema di beneficenza ebraico nell'antica Palestina

Titolo originale:

Remembered for Good: A Jewish Benefaction System in Ancient Palestine

Contenuto del libro:

Questa è la prima monografia dedicata al sistema di beneficenza comunitaria praticato dagli ebrei in Palestina dal II secolo a.C.

al VI secolo d.C.. La prova principale è costituita dalle iscrizioni sinagogali erette a mecenati e donatori a partire dal II secolo a.C..

Tutte queste iscrizioni vengono passate in rassegna, insieme a un riesame del modo in cui devono essere tradotte. Sorek è particolarmente interessato alla motivazione delle donazioni e conclude che il sistema ebraico attestato nelle iscrizioni è specifico della comunità ebraica. Non si trattava di una semplice copia del noto sistema greco-romano dell'euergetismo, in cui i cittadini ricchi contribuivano con le loro ricchezze alle spese pubbliche.

Ma il sistema ebraico non era nemmeno propriamente un'espressione di carità, come spesso si è pensato. Sorek sostiene che il sistema di beneficenza è meglio compreso come espressione di hesed, il cui significato viene analizzato in dettaglio.