Ricordate questo: La decolonizzazione del Dakota e le narrazioni di Eli Taylor

Recensioni dei lettori

Il libro “Remember This!” contiene interviste trascritte con l'anziano Dakota Eli Taylor, fornendo storie orali essenziali che contribuiscono al recupero delle conoscenze tradizionali dei Dakota. L'autrice Angela Waziyatawin Wilson utilizza queste narrazioni per sottolineare l'importanza delle voci e delle lingue indigene nei contesti storici. Il suo lavoro include commenti e saggi contestuali che aiutano a inquadrare le storie di Taylor nella visione del mondo Dakota.

Il libro è apprezzato per le sue importanti narrazioni che meritano di essere lette più volte. Pone efficacemente le voci dakota in primo piano, contribuendo così in modo significativo alla comprensione della storia e della conoscenza dei Dakota. L'approccio bilingue delle interviste ne accresce l'utilità sia per chi impara la lingua Dakota sia per chi non la parla. I saggi aggiuntivi forniscono preziose linee guida per condurre una ricerca rispettosa con le popolazioni indigene.

Alcuni lettori potrebbero trovare impegnativa la profondità delle narrazioni e dei saggi che le accompagnano, richiedendo più letture per comprendere appieno i temi di fondo. L'attenzione alla storia orale potrebbe non piacere ai lettori che preferiscono resoconti storici più convenzionali.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Remember This!: Dakota Decolonization and the Eli Taylor Narratives

Contenuto del libro:

Situando la lingua e la tradizione orale dakota nel quadro della decolonizzazione, Remember This Dakota Decolonization and the Eli Taylor Narratives si discosta radicalmente da altre opere di storia indigena perché si basa esclusivamente sulla tradizione orale indigena come fonte primaria e privilegia la lingua dakota nel testo.

Waziyatawin Angela Wilson, storica e membro della Nazione Dakota, dimostra il valore della storia orale in questa presentazione bilingue e nell'abile analisi delle storie raccontate dall'anziano Dakota Eli Taylor (1908-99). Taylor viveva nella Riserva della Sioux Valley a Manitoba, in Canada, ed è stato adottato dalla famiglia di Wilson nel 1988.

Ha accettato di raccontarle la sua storia e di condividere le sue testimonianze sulle origini, la storia e i modi di vita dei Dakota. In queste pagine racconta la storia dei Dakota, il conflitto tra Stati Uniti e Dakota del 1862, i valori dei Dakota e i misteriosi poteri del mondo. Wilson contestualizza e completa con grazia i racconti di Taylor con un'attenta analisi e distillazione delle narrazioni.

Inoltre, fornisce una panoramica della storia dei Dakota e una critica sostanziale all'uso dei racconti orali da parte degli storici tradizionali. Collocando la tradizione orale Dakota all'interno della disciplina accademica della storia, questo potente libro illumina le connessioni essenziali tra la lingua, la storia e l'identità contemporanea dei Dakota.