Ricordando Ravensbrck: dall'Olocausto alla guarigione

Recensioni dei lettori

Il libro racconta la toccante storia di Natalie Hess, una sopravvissuta all'Olocausto, concentrandosi non solo sulle sue strazianti esperienze infantili durante la guerra, ma anche sul suo viaggio successivo, quando ha affrontato la vita in vari Paesi. Le recensioni lodano la bella scrittura dell'autrice e i temi edificanti della resilienza, dell'amore e della crescita personale, anche se alcuni lettori hanno ritenuto che la narrazione perdesse occasionalmente di vista l'Olocausto stesso.

⬤ Scritto in modo splendido
⬤ narrazione penetrante e introspettiva
⬤ profondità dei personaggi e risonanza emotiva
⬤ prospettiva unica sulla vita dopo l'Olocausto
⬤ temi della resilienza, dell'amore e della crescita personale
⬤ informazioni sulla cultura e la storia ebraica
⬤ altamente raccomandato per scopi educativi.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato alcune parti della narrazione poco coinvolgenti o lente
⬤ occasionali descrizioni irrilevanti
⬤ errori di battitura nel testo
⬤ alcune recensioni hanno notato una mancanza di attenzione agli eventi dell'Olocausto rispetto alla vita successiva
⬤ non tutti i lettori lo hanno trovato un “libro che fa girare la pagina”.

(basato su 53 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Remembering Ravensbrck: Holocaust to Healing

Contenuto del libro:

Nel suo luminoso e avvincente libro di memorie, Natalie Hess ci porta da un'infanzia protetta in una piccola città della Polonia agli orrori dell'Olocausto.

Quando i suoi genitori vengono radunati e muoiono nel campo di concentramento di Treblinka, una famiglia di gentili nasconde temporaneamente Natalia, che ha sei anni. In seguito, protetta da un amico di famiglia, viene imprigionata nel ghetto della sua città, prima di essere inviata in un campo di lavoro forzato e, infine, nel campo di concentramento di Ravensbr ck, da cui viene liberata a nove anni.

Portata in Svezia dagli autobus della Croce Bianca svedese, si adatta e ama la sua nuova casa, diventando una "vera e propria studentessa svedese", finché, a sedici anni, viene reclamata dai parenti e sradicata a Evansville, nell'Indiana. Lì deve ricominciare da capo, imparare l'inglese e infine conseguire un dottorato in letteratura.

Sposata e giovane madre, Natalie e il marito si trasferiscono a Gerusalemme dove, insieme ai loro tre figli, sperimentano la vita da israeliani, compreso il bombardamento della loro casa durante la Guerra dei Sei Giorni. Tornati negli Stati Uniti, si stabiliscono in Arizona fino a quando il marito di Natalie muore inaspettatamente quando un adolescente non rispetta uno stop e investe la sua auto. In preda al dolore, Natalie si trasferisce a Philadelphia per stare con la figlia e scopre che la vita le riserva ancora delle sorprese, compreso l'amore.

L'avvincente ritratto di Hess, in cui il terrore è smorzato dalla gratitudine e da un umorismo gentile, condivide la storia di tanti immigrati dislocati dalla tirannia e dalla guerra. Attraverso la sua esperienza di bambina separata dai genitori, di adolescente, di giovane donna, di moglie, di madre, di professoressa universitaria e poi di vedova, la Hess mostra il potere dello spirito umano di sopravvivere e prosperare.