Rengetsu: Vita e poesia di Lotus Moon

Recensioni dei lettori

Il libro è un'apprezzata raccolta di poesie e prose di Rengetsu, accompagnata da un'introduzione toccante e da traduzioni penetranti di John Stevens. Il libro esplora la vita, l'arte e la profondità emotiva di Rengetsu, ispirata dal suo viaggio spirituale come monaca buddista. I lettori apprezzano la bellezza delle poesie e la presentazione accurata dell'opera, che ne fanno un'esperienza artistica ed educativa.

⬤ Introduzione chiara e coinvolgente.
⬤ Traduzioni toccanti e sentite da parte di uno studioso affermato.
⬤ Libro splendidamente realizzato.
⬤ Combinazione perspicace di poesia, biografia e arte.
⬤ Offre un ritratto commovente della vita e delle lotte di Rengetsu.
⬤ Contenuto stimolante che risuona con i lettori, specialmente quelli interessati ai temi dello zen e del buddismo.

⬤ Piccole incongruenze nella traduzione notate da alcuni lettori.
⬤ Alcuni potrebbero trovare pesante il tema della perdita e del viaggio spirituale, a seconda dei gusti personali.

(basato su 17 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Rengetsu: Life and Poetry of Lotus Moon

Contenuto del libro:

Poeta, ceramista, pittrice, artista marziale e monaca buddista, Otagaki Rengetsu ha trasformato una vita tragica in una vita di trascendenza artistica e spirituale, diventando infine una delle più grandi poetesse giapponesi.

Questa raccolta presenta una rassegna delle sue poesie più belle, accompagnata da un campionario di ceramiche e dipinti. Come mai prima d'ora, John Stevens cattura la radiosa e potente semplicità della vita e dell'arte di Rengetsu in questa biografia e nuova traduzione delle sue opere.