Realtà alternative

Recensioni dei lettori

Il libro è un'esplorazione personale e coinvolgente delle esperienze delle donne in Asia meridionale, con particolare attenzione alle donne musulmane. L'autrice, Nighat, condivide la sua prospettiva unica e i diversi background delle donne della regione, mescolando conversazioni sull'amore, la libertà e l'identità culturale. Mentre alcuni lettori considerano la scrittura toccante e significativa, altri la trovano disarticolata e priva di un tema coerente.

Narrazione emotiva e personale, stile di scrittura accattivante, rappresentazione variegata di donne provenienti da diversi contesti socio-economici, conversazioni approfondite sull'amore e sull'identità, approfondimenti culturalmente ricchi sull'esperienza dell'Asia meridionale.

Stile di scrittura disarticolato, percepito come un monologo personale piuttosto che un libro coeso, mancanza di un tema chiaro che porta alla confusione, difficile da leggere per alcuni.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Alternative Realities

Contenuto del libro:

"Chi non si è mai innamorato? Almeno una volta nella vita? .. La gente pensa che solo un uomo e una donna possano formare una coppia...

Ma la verità è che chiunque può innamorarsi di chiunque. Un uomo può innamorarsi di un uomo, una donna può innamorarsi di una donna. Ma la società non accetta questo tipo di amore".

- Nisho in "Rakhi Sawant of Sind" Realtà alternative è un diario di viaggio, un memoir, una satira e una critica femminista della vita delle donne musulmane, intrecciata con le continue lotte dell'autrice come donna musulmana. Ogni capitolo presenta storie personali di donne che vivono in città, piccoli centri e villaggi in India, Pakistan e Bangladesh - le tre terre a cui appartiene Nighat Gandhi.

Scrivendo le loro storie, l'autrice cerca di rompere il silenzio che avvolge la sessualità delle donne musulmane e i modi in cui esse negoziano le restrizioni poste alle loro libertà nell'ambito della loro cultura. Donne come Ghazala, che preferisce la vita di una seconda moglie, "vivendo come una donna sposata e single", all'essere legata ai vincoli di un matrimonio convenzionale; Nusrat e QT che credono che il loro sia un matrimonio normale, tranne per il fatto di essere entrambe donne; Nisho, che rifiuta di accettare che la sua transessualità le neghi il diritto di amare, e Firdaus, scrittrice e femminista, che può uscire da un matrimonio senza amore ma non rinunciare all'amore, con o senza matrimonio. Nighat esplora anche la propria storia di donna che ha osato fare scelte che l'hanno messa contro la sua famiglia e la sua cultura.

Alternative Realities è la sua jihad o lotta per decostruire gli stereotipi avvilenti che prevalgono su tutte le donne musulmane. È una rievocazione della miriade di modi in cui, nonostante queste forze misogine, continuano a tessere reti di amore e di pace nelle loro vite e in quelle di coloro con cui vivono.