Ramn Mara del Valle Incln, “Commedie selvagge”.

Titolo originale:

Ramn Mara del Valle Incln, 'Savage Comedies'

Contenuto del libro:

Tra le grandi figure del modernismo europeo, Ramón Maria del Valle-Inclán (1866-1936) rimane relativamente sconosciuto e poco apprezzato al di fuori della sua patria, la Spagna.

La sua opera, ampia e diversificata, comprende prosa, poesia, teatro e saggi critici e giornalistici. Il suo stile bellettista, profondamente personale, si è evoluto dall'estetica simbolista alla variante più matura dell'espressionismo della sua produzione degli anni Venti e Trenta, che egli definì esperpento.

Questo volume presenta le traduzioni della sua trilogia drammatica Comedias Bárbaras (Commedie selvagge), composta da Cara de plata (Ragazzo d'oro, 1922), Águila de blasón (L'aquila blasonata, 1907) e Romance de Lobos (Lupi scatenati, 1908), insieme a note e a un'introduzione che forniranno al lettore un contesto storico e biografico.