Racconto popolare russo di Vladimir Yakovlevich Propp

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 6 voti.

Titolo originale:

Russian Folktale by Vladimir Yakovlevich Propp

Contenuto del libro:

Vladimir Propp è lo specialista di folklore russo più conosciuto al di fuori della Russia grazie all'impatto del suo libro del 1928 Morfologia del folklore, ma Morfologia è solo il primo dei contributi di Propp alla ricerca. Questo volume traduce per la prima volta in inglese il suo libro The Russian Folktale, basato su un seminario sulle fiabe russe che Propp tenne all'Università Statale di Leningrado alla fine della sua vita. Curata e tradotta da Sibelan Forrester, questa edizione inglese contiene il testo di Propp stesso ed è integrata dalle note dei suoi studenti.

Il libro inizia con la descrizione da parte di Propp delle qualità estetiche del folklore e della storia del termine; la storia degli studi sul folklore, prima in Europa occidentale e poi in Russia e nell'URSS; e il posto del folklore nella matrice della cultura popolare e della creatività orale popolare. Il libro presenta l'intuizione chiave di Propp sulla struttura formulaica dei racconti di meraviglia russi (e in modo meno schematico che in Morfologia, anche se in forma abbreviata), e dedica un capitolo a ciascuno dei principali tipi di folklore russo: il racconto di meraviglia, il racconto “novellistico” o quotidiano, il racconto di animali e il racconto cumulativo. Anche la bibliografia di Propp, qui inclusa, fornisce utili indicazioni sulle fonti accessibili e utilizzate dagli studiosi sovietici nel terzo quarto del XX secolo.

L'autorità scientifica di Propp e il suo calore umano emergono da questa serie di lezioni ben equilibrate e attentamente strutturate. Si tratta di un'introduzione accessibile al folklore russo, che servirà ai lettori interessati agli studi sul folklore e sulle fiabe, oltre che alla storia e agli studi culturali russi.