Racconti popolari africani

Recensioni dei lettori

Il libro è una raccolta di brevi racconti popolari africani che hanno risuonato positivamente sia tra i bambini che tra gli adulti, in particolare tra coloro che hanno familiarità con la cultura africana. I lettori ne apprezzano la capacità di stimolare la discussione e di trasmettere la morale, anche se alcuni hanno rilevato problemi di traduzione e di qualità.

⬤ Coinvolgente per i bambini
⬤ promuove la comprensione culturale
⬤ facile da leggere
⬤ stimola la discussione
⬤ evoca la nostalgia per i lettori provenienti da contesti africani
⬤ utile per insegnare valori e morale
⬤ ben accolto da diversi gruppi di età.

⬤ Alcuni errori di ortografia e problemi di traduzione
⬤ mancanza di illustrazioni vivaci
⬤ dimensioni ridotte e formato sottile hanno deluso alcuni acquirenti
⬤ alcune storie possono essere percepite come spaventose
⬤ la morale di alcuni racconti può non essere chiara.

(basato su 99 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

African Folk Tales

Contenuto del libro:

Questa appassionante raccolta di racconti popolari tradizionali africani presenta una serie di persone interessanti e animali insoliti. Diciotto favole autentiche, registrate così come sono state raccontate dai membri delle tribù nigeriane e di altre culture, vanno dalla fantasiosa "Storia di un contadino e di quattro iene" al divertente racconto de "L'uomo dai sette cani".

In "Il coccodrillo magico", incontrerete un rettile con poteri molto strani, mentre "Il ragazzo del tamburo" insegna una preziosa lezione sull'importanza di obbedire ai propri genitori. In "La lepre e l'uccello della corona", un simpatico amico piumato viene premiato per i suoi atti di gentilezza. In "La tartaruga avida ma astuta" imparerete perché un ariete ha una testa grande e una tartaruga piccola; e in "Una capra e i suoi figli" scoprirete come un animale intelligente sia riuscito a procurare il cibo per i suoi figli.

Questa raccolta di fiabe popolari, in caratteri grandi e di facile lettura e arricchita dalle 19 vivaci illustrazioni di Yuko Green, farà la gioia dei lettori di tutte le età.