Racconti essenziali di Cechov

Recensioni dei lettori

Le recensioni delle opere di Cechov sono contrastanti e sottolineano la brillantezza letteraria dei suoi racconti, pur esprimendo disappunto per la qualità dell'edizione. Molti lettori lodano la capacità di Cechov di catturare le emozioni umane e l'essenza della vita russa, pur notando che le sue narrazioni possono essere cupe e malinconiche. Tuttavia, diverse recensioni criticano la qualità della traduzione e le condizioni fisiche del libro, affermando che appare mal riprodotto.

⬤ Le storie sono profondamente emotive e forniscono grandi spunti di riflessione sulla natura umana e sulla vita russa.
⬤ La scrittura di Cechov è apprezzata per la sua brevità, l'umorismo e lo stile narrativo unico.
⬤ Molti lettori hanno trovato le sue opere commoventi e ben fatte.
⬤ La consegna e il prezzo del libro sono stati notati come attributi positivi.

⬤ Diverse recensioni segnalano che l'edizione è stampata male, e alcuni la descrivono come una contraffazione o un bootleg.
⬤ Le critiche sono state rivolte alle traduzioni obsolete, in particolare a quella di Constance Garnett, che alcuni hanno trovato goffa e priva di modernità.
⬤ La qualità fisica complessiva del libro è stata descritta come inaccettabile da più recensori.

(basato su 18 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Essential Tales Of Chekhov

Contenuto del libro:

In questa straordinaria raccolta di venti racconti, Richard Ford, un maestro della narrativa breve, ha selezionato i suoi preferiti, includendo capolavori già noti e alcuni brillanti racconti meno conosciuti.