Racconti dell'Africa orientale: (Libro di folklore africano per adolescenti e adulti, storie illustrate e letteratura africana)

Recensioni dei lettori

Il libro contiene storie di folklore africano che sono visivamente accattivanti ma soffrono di una scarsa qualità di scrittura, che le rende difficili da seguire per alcuni lettori. Mentre le illustrazioni sono state elogiate, la struttura narrativa e la profondità delle storie sono state criticate, portando a recensioni contrastanti.

Belle illustrazioni, libro di grande qualità e alcuni lettori hanno apprezzato le storie.

Storie scritte male che sembrano insipide e prive di dettagli, finali bruschi, potenziali problemi di traduzione e contesto culturale insufficiente.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Tales of East Africa: (African Folklore Book for Teens and Adults, Illustrated Stories and Literature from Africa)

Contenuto del libro:

"Racconti dell'Africa orientale" è una raccolta di 22 racconti tradizionali provenienti da Kenya, Uganda e Tanzania.

Benvenuti in un mondo di magiche avventure, dove un ragazzo risparmia la vita a un mostro spaventoso, uno stormo di colombe riporta in vita una ragazza e una lepre crea scompiglio tra tutti gli altri animali.

Tradotte e trascritte da folkloristi e antropologi all'inizio del XX secolo, queste storie evocano la bellezza distintiva e l'irresistibile umorismo del folklore dell'Africa orientale.

- In questa speciale edizione illustrata, i racconti prendono vita insieme a un'arte audace e contemporanea.

- Ogni storia trasporta i lettori in un mondo affascinante.

- Fa parte della famosa serie Tales, che comprende Tales of Japan, Celtic Tales e Tales of India.

I racconti dell'Africa orientale entusiasmeranno gli appassionati di favole e affascineranno chi è interessato alla ricca storia e cultura dell'Africa orientale.

I lettori incontreranno animali dispettosi, eroi ed eroine coraggiosi e mostri, e l'artista Jamilla Okubo abbina a ogni racconto un'illustrazione audace e vibrante.

- Un libro visivamente splendido che si troverà a suo agio sugli scaffali o sul tavolino.

- Un regalo perfetto per gli amanti delle fiabe e del folklore, per i fan della cultura dell'Africa orientale, per le persone con ascendenze africane, per i collezionisti di classici illustrati, per gli adulti e i ragazzi e per i bibliofili.

- Aggiungetelo alla collezione di libri come The Girl Who Married a Lion: and Other Tales from Africa di Alexander McCall Smith, Favorite African Folktales di Nelson Mandela e Indaba My Children: Racconti popolari africani di Vusamazulu Credo Mutwa.