Racconti calabresi

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Calabrian Tales: A Memoir of 19th Century Southern Italy” lo descrivono come un racconto profondamente coinvolgente della vita in Calabria, pieno di aneddoti personali e storici che risuonano con molti lettori, specialmente con quelli che hanno legami ancestrali con la regione. Molti hanno trovato la narrazione avvincente, nonostante alcune critiche allo stile di scrittura semplicistico.

Il libro fornisce una rappresentazione onesta e cruda della vita nella Calabria del XIX secolo, ricca di contesto storico e di storie personali che si collegano alle storie familiari dei lettori. Offre spunti preziosi per chi è interessato alla genealogia, soprattutto per le famiglie con radici in Calabria. I recensori hanno lodato la capacità dell'autore di catturare le lotte e la resilienza della gente, così come l'impatto emotivo delle narrazioni. Il libro è descritto come un libro che fa girare le pagine e che è allo stesso tempo informativo e divertente.

Alcuni lettori hanno notato che a volte la scrittura è semplicistica, il che ha sminuito l'esperienza complessiva. Alcuni hanno anche ritenuto che il libro non soddisfacesse le loro aspettative in termini di qualità letteraria, e uno ha detto che sembrava una storia fittizia. Nel complesso, mentre la narrazione è stata elogiata, lo stile di scrittura ha ricevuto recensioni contrastanti.

(basato su 25 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Calabrian Tales

Contenuto del libro:

Racconti calabresi è una storia unica di inspiegabile ingiustizia e povertà, avarizia e sopravvivenza, basata su veri episodi familiari rivelati all'autore in gioventù.

Il personaggio principale del libro è la prozia dell'autore, Marianna, che divenne l'amante di un ricco nobile. Lo stile di vita che adottò fece ripetutamente vergognare i suoi parenti, finché la vita in Italia divenne insopportabile per loro. Alla fine, il padre dell'autore, Raffaele, fuggì dalla sua amata Italia di fronte alla costante vergogna e si stabilì negli Stati Uniti. Suo figlio, l'autore Peter Chiarella, crebbe nel quartiere Bedford Stuyvesant di Brooklyn. Lì ha ascoltato le storie sulla vita in Calabria da sua nonna, uno dei personaggi principali del libro. Dopo la sua morte, le storie hanno continuato ad arrivare, sia da suo padre, anch'egli personaggio di Calabrian Tales, sia da sua madre, che ha ascoltato i ricordi di Nonna per un periodo di quindici anni.

Le storie di persone che vivevano in quella che poteva essere la regione più povera d'Italia si fondono con le lotte storiche del tempo in una combinazione che ricorda alcuni aspetti de Il Padrino e l'ignobile umanità de Le ceneri di Angela.

“Ventidue personalità indimenticabili si intrecciano in questo picaresco romanzo di formazione. Ognuno di loro vi affascinerà in modo unico”.

-- Anthony Kilgallin, autore di Napa Valley Picture Perfect

“Racconti calabresi evoca il ricordo delle storie che ho sentito crescere tra gli anziani immigrati italiani”.

-- James L. D'Adamo, autore di “La dieta D'Adamo”.

“Una lettura intrigante e avvincente”. -- Joseph D. Sabella, medico