Questioni di lingua europea

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 5 voti.

Titolo originale:

European Language Matters

Contenuto del libro:

Perché i camion greci hanno la scritta Metafori sulla fiancata? È grammaticalmente corretto dire “ha vinto la squadra migliore” dopo una partita di calcio? Qual è la differenza tra virile, maschio, mascolino e macho? Raccogliendo le seguitissime rubriche di Peter Trudgill per il New European, questa affascinante raccolta esplora come l'inglese sia stato influenzato, sia linguisticamente che culturalmente, dalle lingue vicine in Europa.

L'inglese è una lingua europea e Trudgill analizza la ricca eredità linguistica che lega tutte le lingue europee. I brani sono raggruppati in sezioni tematiche, per consentire al lettore di immergersi a piacimento, e coprono un'ampia gamma di argomenti, dall'etimologia delle parole a brani illuminanti sulla grammatica.

Scritto in uno stile accattivante e vivace, sia gli specialisti delle lingue che i lettori generici senza alcuna esperienza precedente scopriranno fatti interessanti sulla lingua e sulle lingue in Europa.