Quello che la luna ha visto

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 110 voti.

Titolo originale:

What the Moon Saw

Contenuto del libro:

Una storia intima e premiata sugli immigrati e le loro famiglie, sui confini che attraversano e sui legami che ci uniscono.

Il nome della quattordicenne Clara Luna significa "luna chiara" in spagnolo. Ma ultimamente la sua vita sembra tutt'altro che limpida. Dai nonni in Messico è arrivata una lettera che la invita a stare con loro per l'estate. Ma Clara non ha mai conosciuto i genitori di suo padre. Tutto ciò che sa è che lui ha attraversato di nascosto il confine dal Messico da adolescente.

Quando arriva, rimane sbalordita da quanto sia diversa la vita dei suoi nonni da quella di lei negli Stati Uniti. Vivono in semplici baracche sulle montagne del Messico meridionale, dove la maggior parte delle persone parla non solo lo spagnolo, ma anche una lingua indigena, il mixteco. Il loro villaggio di Yucuyoo riserva anche altre sorprese, come la cascata degli spiriti, che si sente ma non si vede mai. E Pedro, un giovane capraio che vuole aiutare Clara a trovare la cascata. Ma mentre Clara scopre di più sulle sue origini, cosa significherà per chi è ora?

What The Moon Saw è un'incantevole storia di famiglia, casa e scoperta del proprio vero io nel luogo più inaspettato.

“Pieno di un linguaggio evocativo, ricco di immagini e sfumature, che parla delle connessioni che ci legano tutti.... un'avventura emozionante...”-- Kirkus Reviews, Starred.

“I lettori... si troveranno coinvolti in questa storia potente e magica e sentiranno, insieme a Clara, ‘i fili della ragnatela che mi collegano a persone lontane chilometri e anni’.”-- Booklist, Starred.