Quella bella mano italiana

Recensioni dei lettori

Il libro “Quella bella mano italiana” di Paul Hofmann riceve recensioni contrastanti da parte dei lettori. Molti ne apprezzano l'esplorazione perspicace e umoristica della cultura italiana, mentre altri lo criticano per essere eccessivamente negativo e concentrato sugli stereotipi. La profonda comprensione di Hofmann della società italiana è riconosciuta, ma alcuni lettori trovano il suo tono amaro e sbilanciato, che non riesce a cogliere gli aspetti positivi dell'Italia.

⬤ Approfondito e istruttivo per comprendere la cultura e la società italiana.
⬤ Stile di scrittura esilarante e divertente.
⬤ Consigliato a chi viaggia in Italia per avere una prospettiva realistica.
⬤ Offre grandi spunti di riflessione sulle complessità dell'Italia settentrionale e meridionale.
⬤ L'ampia esperienza di vita di Hofmann in Italia arricchisce la narrazione.

⬤ Alcuni lettori trovano il tono eccessivamente negativo e critico.
⬤ Viene percepito come una perpetuazione degli stereotipi sugli italiani.
⬤ Contiene informazioni obsolete che potrebbero non riflettere l'Italia moderna.
⬤ Alcuni ritengono che trascuri di evidenziare i lati positivi della cultura italiana.
⬤ Diverse recensioni lo descrivono come meschino o amaro.

(basato su 13 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

That Fine Italian Hand

Contenuto del libro:

Nessun altro popolo, nel corso di una storia così lunga, ha dimostrato una capacità di sopravvivenza superiore a quella degli italiani.

In questo libro ironicamente affettuoso, Hofmann rivela i suoi connazionali d'adozione in tutti i loro gloriosi paradossi, catturando la loro essenza nazionale come nessun altro libro ha fatto dopo il classico di Luigi Barzini, Gli italiani. L'arte nazionale di “arrangiarsi” - evadere le tasse, fare il doppio gioco, lavorare solo quanto si deve - è contrastata dal genio inventivo italiano, dal gusto per la vita, dalla feroce individualità, dai profondi legami familiari (così come dalle ostilità) e da una raffinatezza meravigliosamente edonistica.