Quattrocento milioni di clienti: Le esperienze - alcune felici, altre tristi - di un americano in Cina e quello che gli hanno insegnato

Recensioni dei lettori

Il libro offre un'affascinante prospettiva storica sulla Shanghai pre-comunista e fornisce approfondimenti sulle imprese e sulla vita nella Cina degli anni Venti. È divertente e presenta storie che rimangono attuali.

Visione storica coinvolgente, narrazione divertente, approfondimenti sulle pratiche commerciali degli anni '30, facile da leggere, contenuti relazionabili.

Prospettiva etnocentrica, non va preso troppo sul serio.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Four Hundred Million Customers: The Experiences - Some Happy, Some Sad - of an American in China and What They Taught Him

Contenuto del libro:

Four Hundred Million Customers" (1937) è una raccolta di saggi umoristici e aneddoti piccanti, sostenuti da una visione ben informata e sottolineati dagli arguti disegni di G. Sapojnikoff. Come una ciotola di noccioline salate, queste vignette fanno venire voglia di "altro". Alla sua pubblicazione il libro è stato accolto come la più divertente e istruttiva introduzione al popolo della nuova Cina, che si sta rapidamente modernizzando, e ai suoi resistenti costumi. Sebbene sia stato insegnato negli ultimi anni alla Harvard Business School, il libro - o almeno il suo titolo - è stato citato molto più che letto, di solito per illustrare le illusioni americane sul mercato cinese. Tuttavia, il libro non ha perso nulla delle sue intuizioni sulla Cina, che ora è più del triplo di "quattrocento milioni".

"Crow, che viveva a Shanghai all'inizio del XX secolo, scriveva in modo divertito degli abitanti della città. Sebbene il libro di Crow fosse di scarso valore per l'osservatore della Cina degli anni '50 e '60... una volta che la riforma e l'apertura della Cina sono decollate dopo il 1978, gli intelligenti abitanti delle città che Crow descriveva negli anni '30 sono una guida di gran lunga migliore per la Cina di oggi rispetto ai rivoluzionari di Edgar Snow o ai contadini di Pearl Buck.

"Ho un ex studente, un uomo d'affari di successo, che ha aperto una fabbrica a Shanghai pochi mesi fa. Sul suo leggio tiene una copia di Quattrocento milioni di clienti. Nessun altro libro", mi ha detto, "comprese molte altre opere contemporanee sull'economia cinese, fornisce una visione altrettanto approfondita dell'ambiente imprenditoriale che devo affrontare. E mi aiuta a mantenere il senso dell'umorismo mentre affronto le frustrazioni del fare affari in Cina". Non c'è bisogno di ripetere le meravigliose storie e frasi contenute nel libro. Buon divertimento".

-- Dall'introduzione di Ezra F. Vogel.