Quanti indiani possiamo essere?

Titolo originale:

How Many Indians Can We Be?

Contenuto del libro:

“Queste poesie che chiacchierano, si connettono e copulano sono state scritte con le mani precise di una poetessa che per sua natura si moltiplica e ci accoglie facilmente.

Non riesco a leggere la poesia 'Straniero' senza che mi scendano le lacrime per la sua verità e in un modo assolutamente unico per questa poetessa, e non è certo l'unica poesia di questa raccolta che dimostra che Gutiérrez y Muhs è una curandera della poesia, una proprietaria del mito. Sono sorpreso di trovare in queste poesie così tanto che è andato perduto.

Alla ricerca di una moneta della cultura, offre ai lettori anche una moneta dell'amore”. -Patrice Vecchione, autrice di My Shouting, Shattered, Whispering Voice: A Guide to Writing Poetry & Speaking Your Truth e coeditrice di Ink Knows No Borders: Poems of the Immigrant and Refugee Experience.