Quando la luce cambia: Un libro di memorie in poesie

Recensioni dei lettori

Il libro è un libro di memorie in poesia, splendidamente realizzato, che esplora le complesse emozioni che circondano l'assistenza, in particolare nel contesto della malattia di una persona cara. Evoca sentimenti profondi di amore e dolore, affrontando al contempo le realtà e le sfide dell'assistenza a un genitore anziano.

Le poesie sono realizzate con maestria, semplici e allo stesso tempo risonanti, in grado di catturare la profondità emotiva delle esperienze quotidiane. I lettori lo trovano illuminante e lo raccomandano a chi si prende cura dei genitori anziani e alle loro famiglie. Il libro di memorie è stato lodato per la sua rappresentazione intima, onesta e perspicace delle tranquille tragedie della vita.

Alcuni lettori potrebbero avere difficoltà a confrontarsi con i temi del poema se non hanno vissuto situazioni simili di malattia o invecchiamento, poiché il memoir è profondamente personale e specifico.

(basato su 3 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

When Light Shifts: A Memoir in Poems

Contenuto del libro:

L'Amleto di Shakespeare inizia con la battuta: "Chi c'è? "Il nuovo libro di Jennifer L. Freed, straordinariamente toccante, esplora la stessa domanda, con particolare attenzione a chi si trova con genitori che hanno improvvisamente bisogno di cure immediate e costanti. Le poesie sono così chiare e ben fatte come quelle che ho letto negli ultimi anni, la messa a fuoco così precisa che i versi sembrano letteralmente vivi con la verità e l'impatto emotivo. Freed cattura l'enormità della prova, ma sempre con grandi dosi di forza, compassione e amore profondo. Chi c'è per loro, ci chiediamo. Chi c'è per tutti noi, con i nostri genitori che ci sfuggono, le nostre vite rese così difficili, i sogni dei nostri figli rinviati? La risposta si trova in queste splendide poesie, che possono letteralmente cambiare la vita.

John Hodgen, vincitore dell'AWP Prize in Poetry.

Jennifer L. Freed scrive di respiro e battito cardiaco, di amore e frustrazione in seguito all'ictus di sua madre. In queste poesie vediamo la fragilità di un padre, la sensibilità alterata di una madre, la morte di un fratello e la sua stessa sopravvivenza, passo dopo passo. Freed utilizza interruzioni di riga, spaziature, frammenti e ripetizioni per evocare la burocrazia medica istituzionale e le emozioni travolgenti e inarticolate. In "My Father's Heart" (Il cuore di mio padre) porta il lettore all'interno del dolore e della confusione di suo padre (con il segno di sinistra), mentre nella pagina a destra il battito cardiaco parentetico forma un ritornello (il suo cuore, il suo cuore, il suo cuore). In "Settimana dopo settimana", l'autrice racconta il suo improvviso nuovo ruolo di assistente ai due genitori: "Sto tenendo i sogni di mia madre / alle sue labbra. / Sto avvolgendo il timore di mio padre / in morbide canzoni". Questo è un libro costruito su grande amore, speranza e accettazione.

Susan Roney-O'Brien, autrice di Thira, Bone Circle e Legacy of the Last World.

When Light Shifts di Jennifer L. Freed è un toccante memoir incentrato sui mesi immediatamente successivi alla sopravvivenza della madre a un grave ictus. Questa raccolta di 61 poesie (tra cui undici poesie tratte dalla sequenza "Emorragia cerebrale", vincitrice del Premio Samuel Allen Washington) descrive, con dettagli sconvolgenti, il mondo disorientante e infido del "su-è-giù", "sinistra-destra", "pavimento che si alza e cade sul ponte della nave" che la madre, e anche gli altri membri della famiglia, devono imparare a percorrere in ospedale, in riabilitazione e infine a casa. È un libro onesto e coraggioso.

Bryan R. Monte, redattore/editore di Amsterdam Quarterly.