Quando gli irlandesi sorridono

Recensioni dei lettori

Il libro “Quando i ragazzi irlandesi sorridono” è una lettura affascinante ed educativa che segue il viaggio di Delk Sinclair, un'adolescente che sta imparando a conoscere se stessa mentre studia all'estero in Irlanda. Il libro combina elementi di avventura, amicizia e leggero romanticismo sullo sfondo di uno splendido scenario irlandese.

Lo sviluppo dei personaggi è ben scritto e permette loro di crescere e diventare interessanti. Le descrizioni dell'Irlanda sono vivide e fanno sentire il lettore come se stesse vivendo il paesaggio in prima persona. Il libro fornisce lezioni preziose sull'amicizia, sulla scoperta di sé e sull'immersione culturale. Il libro è consigliato per la sua spensieratezza e per i temi che si prestano a essere affrontati dai giovani adulti.

Alcuni lettori hanno sottolineato le imprecisioni nelle rappresentazioni culturali e nei dettagli dei personaggi, come il nome insolito “Pather”, che suggeriscono una mancanza di ricerca. Inoltre, alcuni recensori, in particolare quelli che hanno familiarità con l'Irlanda, hanno trovato alcuni aspetti irritanti a causa di stereotipi o rappresentazioni errate.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

When Irish Guys Are Smiling

Contenuto del libro:

Per la diciassettenne Delk Sinclair, studiare all'estero in Irlanda significa una cosa sola: fuggire. Delk è stanca di sentir parlare delle feste per debuttanti delle sue amiche, di guardare la matrigna incinta che riarreda la casa della madre e di dover sorridere dolcemente anche se non crede che riuscirà mai a superare la perdita della madre.

L'Irlanda è l'occasione per Delk di essere felice. Con lo splendido paesaggio verde come sfondo, Delk si diverte con tutto ciò che è irlandese, dal vivere in un vero castello irlandese, al festeggiare il St.

Paddy's Day a Galway, al godersi la musica e la danza irlandese, allo studiare Yeats e tosare una pecora. È divertente, certo, ma quei sorridenti occhi irlandesi saranno davvero in grado di guarire il suo cuore spezzato?