Quando ce la facciamo

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni estremamente positive, soprattutto da parte di lettori con background culturali simili a quelli dell'autrice. Molti hanno trovato le poesie comprensibili, emotivamente potenti e scritte in modo splendido, offrendo un legame profondo con le lotte e le esperienze di crescita in ambienti simili. Tuttavia, alcuni lettori hanno espresso disappunto per il formato poetico del libro, che non si aspettavano.

⬤ Profondamente relazionabile per chi proviene da contesti simili
⬤ poesia di grande impatto emotivo
⬤ coinvolgente e facile da leggere
⬤ cattura l'essenza del crescere nei centri urbani
⬤ lodato per la rappresentazione della cultura portoricana
⬤ invoca nostalgia e riflessione personale
⬤ adatto ai giovani lettori e a chi cerca di comprendere esperienze diverse.

Alcuni lettori sono rimasti sorpresi dal formato poetico, che non era quello che si aspettavano; alcuni non hanno trovato lo stile accattivante, preferendo la prosa alla poesia.

(basato su 50 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

When We Make It

Contenuto del libro:

L'energia. La chiarezza. La bellezza. Elisabet Velasquez porta tutto questo.... La sua voce è FUOCO! “-- autrice del NYT bestseller e pluripremiata Jacqueline Woodson.

Un romanzo d'esordio per giovani adulti indimenticabile, torrenziale e pieno di speranza, che ridefinisce il significato di “farcela”, per i lettori di Nicholasa Mohr e Elizabeth Acevedo.

Sarai è una portoricana di prima generazione che pone domande e riesce a vedere con chiarezza la verità, il dolore e la bellezza del mondo sia dentro che fuori il suo appartamento di Bushwick. Insieme alla sorella maggiore, Estrella, affronta la tensione dei traumi familiari e le pressioni sistemiche della mascolinità tossica e dell'insicurezza abitativa in una Brooklyn in rapida espansione. Sarai mette in discussione la società che la circonda, la sua identità boricua e la vita che vive con determinazione e cuore aperto, imparando a celebrare se stessa in un modo che le è stato a lungo negato.

When We Make It è una lettera d'amore a tutti coloro a cui è stato insegnato a credere che non ce l'avrebbero fatta. A chi sente le proprie emozioni prima di poterle nominare. A coloro che forse non conoscono ancora tutto il linguaggio, ma hanno la loro storia. Il romanzo d'esordio di Velasquez lascerà sicuramente un segno indelebile in tutti coloro che lo leggeranno.