Quale lingua prendo in prestito? La Bibbia e il culto cristiano

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

What Language Shall I Borrow?: The Bible and Christian Worship

Contenuto del libro:

Qual è il linguaggio più appropriato per il culto? Dovrebbe tendere al colloquiale, magari rivolto a chi partecipa per la prima volta a un servizio di culto? Oppure dovrebbe essere un linguaggio con radici più profonde, il linguaggio di una comunità che, per la maggior parte, ama già il Dio a cui viene offerto il culto? Ronald Byars sostiene che il linguaggio comunitario che onora veramente Dio è, di fatto, il linguaggio biblico, che comprende una vasta gamma di forme: poesia e prosa, canti e proverbi, parabole e racconti.

Byars spiega come il linguaggio biblico diventi un linguaggio liturgico che ci spinge al di là di ciò che già pensiamo di sapere, richiedendoci di pensare di nuovo alla morte e alla resurrezione, agli inizi e alle fini, e alla vita di fede. Che lingua devo prendere in prestito? è un promemoria istruttivo ed eloquente che ci ricorda di non ritirarci dal linguaggio e dalle immagini bibliche, ma di abbracciarle pienamente nel nostro culto di oggi.