Puoi sentirmi sussurrare

Titolo originale:

Can You Hear Me Whisper

Contenuto del libro:

Il caos regna nelle strade della Lituania quando Sonia viene al mondo tra le braccia amorevoli dei suoi genitori, subito dopo che i sovietici sono entrati con i loro carri armati nelle strade di Vilnius, per prendere il comando. Sonia cresce come una ragazza idealista nell'Unione Sovietica del secondo dopoguerra e abbraccia il comunismo per tutte le sue promesse. Ma quando riceve un invito a sorpresa dal consolato israeliano, tutto cambia.

Dopo aver rivelato la sua vera identità, Sonia scopre non solo di essere ebrea, ma anche che la sua madre naturale, che ora vive in Israele, la rivuole indietro. Anche se tenta di ignorare la notizia e di andare avanti, la questione del suo retaggio la spinge a rivelare il suo passato. Sonia cerca risposte alla domanda introspettiva: Cosa significa essere ebrei?

Decide che le risposte possono essere trovate solo nella casa della sua madre naturale, in Israele. Ma arrivarci è complicato e Raisa, la madre naturale di Sonia, ha dei segreti sul suo passato troppo dolorosi da rivelare. Il loro ricongiungimento finale, ottenuto grazie alla perseveranza, alla politica e alla fortuna, è tutt'altro che idilliaco. Sonia non sopporta il tentativo di Raisa di cancellare o, peggio, “riscrivere” i primi 20 anni della sua vita.

Mentre si avventura alla ricerca dell'illuminazione spirituale e dell'amore romantico, per Sonia Israele è la terra delle opportunità, un luogo in cui può veramente abbracciare il suo ritrovato ebraismo ed essere fedele a se stessa.