Puoi far andare questa cosa più veloce?

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto un misto di elogi entusiastici e di commenti critici. I fan di Jeremy Clarkson apprezzano la sua voce distinta, il suo umorismo e la natura divertente della sua scrittura, anche se alcuni hanno trovato alcune parti del libro meno relazionabili a causa delle differenze culturali. Se da un lato molte recensioni sottolineano lo stile divertente e spiritoso del libro, dall'altro ci si lamenta del fatto che alcuni commenti non si traducono bene, con conseguente mancanza di umorismo e di spensieratezza rispetto alle opere precedenti di Clarkson.

⬤ La voce e l'umorismo caratteristici di Clarkson rendono la lettura divertente.
⬤ Molti lettori lo trovano esilarante e apprezzano il suo modo unico di affrontare i vari argomenti.
⬤ Ben scritto e di facile lettura; si apprezzano i capitoli brevi.
⬤ Perfetto per i fan di Clarkson che apprezzano il suo stile.
⬤ Alcuni trovano rinfrescanti le sue opinioni satiriche e politicamente scorrette.

⬤ Alcuni contenuti non si traducono bene per i lettori americani, limitando l'apprezzamento di alcuni riferimenti.
⬤ Alcuni recensori ritengono che ci sia meno umorismo e più commenti seri rispetto alle opere precedenti di Clarkson.
⬤ Critiche sul fatto che alcuni articoli sembrano sproloqui tristi o arrabbiati piuttosto che divertimento spensierato.
⬤ Alcuni lettori hanno difficoltà a cogliere i riferimenti politici senza una forte conoscenza della politica britannica.

(basato su 92 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Can You Make This Thing Go Faster?

Contenuto del libro:

L'ultima esilarante guida alla vita moderna di Clarkson, senza peli sulla lingua, è il regalo perfetto per il motociclista che parla chiaro.

Al giorno d'oggi, forse lo conoscete meglio come Gentleman Farmer alla guida di un trattore, ma Jeremy Clarkson non è sempre stato un arrapato figlio della terra. Per niente...

In passato, era molto più probabile trovare Jeremy in giro per il mondo in una nebbia di gomma bruciata e fumi di benzina. Ma la vita di un petroliere giramondo lo costringeva anche a sopportare una buona dose di stupidità, frustrazione e sconcerto. Sebbene Jeremy non sia un uomo paziente, c'è da chiedersi perché mai qualcuno debba affrontare questioni così diverse e sconcertanti: -I lati negativi del rilassarsi in un bagno di petrolio grezzo -Perché la pesca è per le persone che odiano i loro figli -Se esistono cuffie a cancellazione di rumore con il potere di mettere a tacere James May -Perché salvare il pianeta significa cannucce di carta inzuppate e niente più bambini -Cosa fare con il vagabondo che gli ha rubato il midollo Ma per quanto la vita sulla strada sembrasse spesso sconcertante ed esasperante, si poteva sempre contare su Jeremy per mettere a posto il mondo con un'arguzia rara e una comprensione unica.

E a tutto gas. Ma non aspettatevi che tutto vada liscio.