Primer per principianti avanzati di cinese

Recensioni dei lettori

Il libro è adatto a persone che hanno una certa conoscenza del cinese mandarino, in quanto fornisce un livello di complessità e di vocabolario appropriato per chi sta passando dal livello principiante a quello intermedio. Tuttavia, non è adatto agli autodidatti perché manca di risposte agli esercizi ed è stato criticato per i suoi contenuti limitati e la sua struttura noiosa.

⬤ Adatto a studenti con qualche precedente esposizione al mandarino
⬤ offre un vocabolario rilevante per conversazioni tipiche
⬤ enfatizza la scrittura e l'ordine dei tratti
⬤ include aspetti culturali che rendono la lettura coinvolgente.

⬤ Non è adatto agli autodidatti a causa della mancanza di risposte agli esercizi
⬤ approfondimento limitato della grammatica
⬤ percepito come poco contenuto effettivo
⬤ può essere considerato noioso
⬤ esercizi e struttura sono più adatti all'uso in classe.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

A Primer for Advanced Beginners of Chinese

Contenuto del libro:

Questo manuale in due volumi, primo nel suo genere, è stato concepito per soddisfare le esigenze del numero in rapida crescita di studenti di cinese cresciuti negli Stati Uniti in famiglie di lingua cinese, che sanno parlare la lingua ma non sanno leggerla o scriverla.

Le lezioni e gli esercizi del libro si basano sulle conoscenze culturali di questi “principianti avanzati” per facilitare la piena acquisizione della lingua. Questo testo, che si basa sulla cultura, ha un approccio insolito e innovativo: le lezioni sono organizzate in base a letture sulla storia, la cultura, la geografia, la letteratura, i racconti popolari e la mitologia, i costumi e la cucina cinese.

L'attenzione non è quindi rivolta alla grammatica delle frasi, ma piuttosto alle strategie di lettura e alla “grammatica del discorso”, un approccio nuovo e più autentico allo studio delle lingue.