Prendendo una deviazione: Adattare il teatro per celebrare le capacità di tutti

Titolo originale:

Taking A Detour: Adapting Theatre to Celebrate the Ability of All

Contenuto del libro:

"Taking a Detour: Adapting Theatre to Celebrate the Ability of All" documenta attraverso la storia, l'esempio e la pedagogia il processo della Detour Company Theatre per adattare il teatro tradizionale attraverso giochi, prove e opportunità di performance per gli attori non tipici. Questo libro, che vi accompagna attraverso esercizi, casting, audizioni e blocchi dal copione al palcoscenico, offre strumenti collaudati e veri per chi è interessato a sviluppare esperienze teatrali autentiche per attori con disabilità cognitive e/o fisiche.

Dal 2001 la Detour Company Theatre si impegna a rendere possibile un viaggio nell'arte per i suoi attori - sordi, ciechi, autistici, affetti da patologie genetiche e altro ancora. La sua missione è "fornire formazione teatrale ed esperienze di spettacolo che diano ai suoi attori l'opportunità di sviluppare l'arte, dimostrare coraggio e collaborazione, sperimentare la gioia e partecipare alla condivisione della magia del teatro musicale con l'intera comunità". Detour produce ogni anno due o tre musical di Broadway, con quattro spettacoli ciascuno nel teatro da ottocento posti dello Scottsdale Center for the Performing Arts.

Ogni produzione è composta da un massimo di 50 attori, supportati da allenatori, da una band dal vivo e da scenografie e costumi professionali. Sam ha conseguito la laurea in Scienze dell'educazione e il master in Teatro per i giovani presso l'ASU.

È stata coordinatrice del programma di arti teatrali presso la Phoenix Day School for the Deaf e interprete ASL certificata. Ha fatto parte dell'Arizona Commission on the Arts per più di dieci anni, tenendo seminari sulla consapevolezza della disabilità e sull'interpretazione della lingua dei segni.

Nel 2018 Sam ha ricevuto il Governor's Arts Award per un individuo, che onora l'impatto significativo che ha avuto sulla comunità artistica dello Stato. È stata riconosciuta dalla stazione PBS dell'Arizona, vincendo il loro "Be More Award", e ha ricevuto uno Zoni per il servizio alle arti per il suo interpretariato in lingua dei segni, "Teach.