Porto Rico dentro e fuori: Cambiamenti e continuità

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Puerto Rico Inside and Out: Changes and Continuities

Contenuto del libro:

I saggi di questo libro affrontano il tema della continuità e del cambiamento a Porto Rico e insieme costituiscono una piacevole lettura di San Juan dal punto di vista di uno storico attento. I temi spaziano dagli eventi portoricani visti da Parigi, alla politica che comprende le vessazioni contro i dissidenti portoricani nei primi anni '70 e la proliferazione dei referendum sull'isola, fino alle descrizioni liriche della scomparsa dei paesaggi rurali e delle tradizioni culturali.

L'autore descrive il galateo degli autobus e documenta il cambiamento dei quartieri. Parla con i portoricani più anziani e registra le loro descrizioni e i loro aneddoti, scopre vecchi libri illustrati e riflette sui punti di svolta della storia portoricana, riflette sui nomi delle strade e documenta prigioni e carceri famose e dimenticate. Il libro è una finestra unica sul glorioso mosaico culturale di San Juan.

Fernando Picó ha iniziato la sua carriera come editorialista, dai primi anni '70 agli anni '80, per il principale quotidiano in lingua inglese di Porto Rico, The San Juan Star. È il principale storico di Porto Rico e l'autore di oltre venti libri in spagnolo, molti dei quali sono stati tradotti in inglese.