Portami a Stavanger: Poesie

Titolo originale:

Take Me to Stavanger: Poems

Contenuto del libro:

Una raccolta bilingue di poesie per una società sfiduciata.

Nel frastuono dei sentimenti patriottici e degli istanti Instagram della Russia, c'è ancora spazio per la voce di un poeta? Nonostante i numerosi svaghi e le distrazioni della vita moderna, le poesie di Anzhelina Polonskaya, scarne ma incisive, contenute in Portami a Stavanger, dichiarano un sincero “Sì”. Questo volume bilingue russo-inglese costituisce un rifugio per la poetessa e i suoi lettori, scandagliando le profondità della malinconia e dell'ennui contemporanee.

Le disquisizioni idiosincratiche, splendidamente realizzate, di un individuo forte che rifiuta di seguire le correnti della cultura popolare o dello sciovinismo politico, invitano i lettori a rallentare e a prestare attenzione.