Portali sul passato e sul futuro - Biblioteche in Germania: Pubblicato da Bibliothek & Information Deutschland E.V. (Bid). con una Prefazione di Heinz-J

Titolo originale:

Portals to the Past and to the Future - Libraries in Germany: Published by Bibliothek & Information Deutschland E.V. (Bid). with a Foreword by Heinz-J

Contenuto del libro:

L'avvento dell'era digitale ha sollevato interrogativi sul futuro sviluppo delle biblioteche. La sfida di mantenere un equilibrio tra i loro ruoli educativi, culturali e di servizio ha posto le biblioteche di fronte a nuove sfide - sfide che il loro ricco e vario patrimonio mediatico, le moderne infrastrutture tecniche e la competenza degli specialisti dell'informazione sono in grado di affrontare.

Questa quarta edizione riveduta e aggiornata di "Portals to the Past and to the Future" di Jrgen Seefeldt e Ludger Syr, giunta alla sua quinta edizione tedesca, è una relazione approfondita sullo stato dell'arte dell'attuale biblioteconomia tedesca. Riccamente illustrato, il libro ripercorre la storia delle biblioteche in Germania, illustra i vari tipi di biblioteca e cita molti esempi degli straordinari risultati ottenuti dalla cooperazione bibliotecaria a livello nazionale nella Repubblica Federale Tedesca. Il lettore potrà avere una visione rivelatrice della politica culturale ed educativa alla base del sistema bibliotecario tedesco e una panoramica della professione.

Particolare attenzione è stata dedicata agli sviluppi attuali, come la conservazione e la presentazione del patrimonio culturale comune e l'emergere della biblioteca digitale. Questo libro è stato tradotto non solo in inglese, ma anche in arabo, italiano, giapponese, spagnolo, russo e turco ed è ora l'opera standard sulle biblioteche e la biblioteconomia in Germania.

Visto l'interesse che ha suscitato a livello internazionale, si è deciso di pubblicare contemporaneamente la versione tedesca e quella inglese di questa nuova edizione. Il libro fornisce ai bibliotecari in formazione e ai non bibliotecari un quadro chiaro del modo in cui le biblioteche sono state in grado di cooperare all'indomani della Seconda guerra mondiale per superare i capricci del sistema federale e creare un'efficace rete bibliotecaria decentralizzata più che all'altezza delle sfide del terzo millennio.