Poesie di Cavafy

Recensioni dei lettori

Il libro è una splendida raccolta di poesie di Cavafy, apprezzata per la sua voce unica, le traduzioni poetiche e la presentazione fisica. Risuona con i lettori, offrendo sia un contesto storico che una riflessione personale.

⬤ Voce unica e indimenticabile
⬤ traduzione bella e autentica
⬤ edizione ben realizzata, con copertina rigida e nastro adesivo
⬤ temi rilevanti che collegano l'antica Grecia alla vita moderna
⬤ guarigione e ristoro per i lettori
⬤ raccolta dei classici preferiti.

Non sono stati segnalati svantaggi significativi, anche se alcuni potrebbero trovare i temi troppo di nicchia o specifici per chi ha familiarità con la storia classica.

(basato su 11 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Cavafy Poems

Contenuto del libro:

Nel 2009 Knopf ha pubblicato una nuova traduzione delle Poesie complete di Cavafy ad opera del brillante e pluripremiato scrittore e studioso Daniel Mendelsohn.

Ora Mendelsohn ha fatto una selezione delle opere più amate del poeta per un'edizione Pocket Poets, tra cui le preferite come "Aspettando i barbari", "Itaca" e "Il dio abbandona Antonio". ".